유대인 또는 유태인 猶太人 , 유다인은 히브리 민족에서 기원한 민족적, 종교적, 문화적 집단이다. 유대인에게 있어서 유대 민족성과 종교는 매우 밀접한 관계인데 이는 유대교가 유대 민족의 전통적인 신앙이기 때문이다. 유대교로의 개종자들은 보통 유대인 사회 내에서 태어날 때부터 유대인이었던 이들과 동등한 지위를 갖는다. 주류 유대교에서 개종은 권장되는 것은 아니며 어려운 일로 여겨지며 주로 유대인과 비유대인과의 결혼이 이에 해당된다.
選民としてのユダヤ人 ユダヤ教において、選民性 は、ユダヤ人が選民である: 神との契約のなかにあるという信仰である。この思想はトーラー（モーセ五書）の中に最初に見出され、後のタナハ（旧約聖書）で詳述される。このことに関する多くの事柄がラビの文学で見出される。 ヘブライ聖書における選民性 タナフ（ヘブライ聖書）によれば、選民としてのイスラエルの性格は、神のミツワー（「命令」と訳すべきところだが、「戒め、おきて」などとも訳された）への 服従、従順によって特徴づけられる。"今、もしあなたがたが、本当に私の声に聞き従い、私の契約を守るなら、あなたがたは全ての国々の民の中にあって、私の宝となる。全世界は私のものだから。あなたは私にとって祭司の王国、聖なる国民となる"（出エジプト記 19章5, 6節）。 "主があなたがたを恋い慕って、あなたがたを選ばれたのは、あなたがたがどの民よりも多かったからではない。事実、あなたがたは、全ての国の民のうちで最も数が少なかった。しかし、主はあなたがたを愛されたから、また、あなたがたの先祖達に誓われた誓いを守られたから"（申命記 7章7, 8節）
Israel 以色列
犹太人 猶太人 上帝拣选的人 上帝揀選的人
犹太人，是广泛分布于世界各国的族群。犹太人发源于西亚的以色列地或希伯来地。犹太人的民族、文化和宗教信仰之间具有很强的关联性，犹太教是维系全体犹太人之间认同感的传统宗教 。犹太教不欢迎外族皈依，要皈依犹太教的外族人必须通过考验才可以，虽然如此历史上世界各地仍有小部分不同肤色的人群通过皈依犹太宗教而成为犹太族群的一部分，犹太人 是一个历史邪气悠久，凝聚力邪气强个族群。根据伊拉经典个定义，犹太人包括皈依或者信奉犹太人个人搭犹太人母亲生出来个后代。犹太人从中东地区发源，历史浪多灾多难。 猶太人 ，又叫猶太民族 ，係起源自西亞迦南（古代近東）嘅宗教民族，呢個民族有兩層定義：宗敎層面係指信猶太教嘅人，血緣層面指古希伯來人（古以色列人）嘅後裔。呢兩層定義缺一不可，既要有噉嘅血統，同時亦要信教，先可以稱之爲猶太人。據猶太律法《哈拉哈》規定，之爲猶太人，佢嘅阿媽要係猶太人（血統層面），同時佢亦要信猶太教、兼且要經過正統儀式入教（宗敎層面） 猶太人嘅民族文化同佢嘅宗敎信仰有密切關係，佢各種族裔、民族特性都同猶太人嘅宗教有關，因此猶太教係凝聚猶太人嘅核心 。猶太教唔多歡迎外族入教，入教嘅限制比較多，不過亦有少數外人入教而成爲猶太人。
Menurut interpretasi Yahudi tradisional terhadap Alkitab, karakter Yahudi sebagai bangsa pilihan tak terkondisi seperti yang dikatakan dalam Ulangan 14:2 Sebab engkaulah umat yang kudus bagi TUHAN, Allahmu; u engkaulah yang dipilih v oleh TUHAN, Allahmu, dari segala bangsa di atas muka bumi untuk menjadi umat kesayangan-Nya. Taurat juga berkata, "Jadi sekarang, jika kamu sungguh-sungguh mendengarkan firman-Ku dan berpegang pada perjanjian-Ku, maka kamu akan menjadi harta kesayangan-Ku sendiri dari antara segala bangsa, sebab Akulah yang empunya seluruh bumi." (Keluaran 19:5). Allah menjanjikan bahwa ia tak akan merah menukar bangsa-Nya dengan bangsa lainnya: "Aku akan mengadakan perjanjian antara Aku dan engkau serta keturunanmu turun-temurun menjadi perjanjian yang kekal, supaya Aku menjadi Allahmu dan Allah keturunanmu." (Kejadian 17:7).
ชาวยิวเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่กระจายอยู่ทั่วไปในประเทศต่างๆทั่วโลก ชาวยิวมีต้นกำเนิดในดินแดนอิสราเอลหรือฮีบรูในเอเชียตะวันตก มีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นระหว่างชาติพันธุ์วัฒนธรรมและความเชื่อทางศาสนาของชาวยิวศาสนายิวเป็นศาสนาดั้งเดิมที่รักษาความเป็นตัวตนของชาวยิวทั้งหมด ศาสนายิวไม่ต้อนรับการเปลี่ยนใจเลื่อมใสชาวต่างชาติชาวต่างชาติที่ต้องการเปลี่ยนมานับถือศาสนายิวต้องผ่านการทดสอบอย่างไรก็ตามในประวัติศาสตร์ยังมีคนผิวสีต่างกันจำนวนไม่น้อยทั่วโลกที่เปลี่ยนศาสนามานับถือศาสนายิวและเข้าเป็นส่วนหนึ่ง ของชุมชนชาวยิวชาวยิวมีประวัติศาสตร์อันยาวนานเกี่ยวกับความชั่วร้ายการรวมตัวกันที่แข็งแกร่งและวิญญาณชั่วร้ายของกลุ่มหนึ่ง ตามคำจำกัดความของพระคัมภีร์อิราห์ชาวยิวรวมถึงผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใสหรือผู้เชื่อในชาวยิวที่ให้กำเนิดลูกหลานจากมารดาชาวยิว ชาวยิวมีต้นกำเนิดในตะวันออกกลางและประวัติศาสตร์ก็ปั่นป่วน ชาวยิวหรือที่เรียกว่าชาวยิวเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ทางศาสนาที่มีต้นกำเนิดมาจากคานาอันในเอเชียตะวันตก (ตะวันออกใกล้โบราณ) คำจำกัดความของกลุ่มชาติพันธุ์นี้มี 2 ประการคือระดับศาสนาหมายถึงผู้ที่เชื่อในศาสนายิวและ ระดับเลือดหมายถึงลูกหลานของชาวฮีบรูโบราณ (ชาวอิสราเอลโบราณ)) คำจำกัดความสองคำนี้ขาดไม่ได้ต้องมีเชื้อสายที่ดี แต่ต้องนับถือศาสนาด้วยประการแรกต้องเรียกว่ายิว ตามกฎหมายของชาวยิว เขาเป็นชาวยิวและแม่ของเขาต้องเป็นชาวยิว (ในระดับเชื้อสาย) และในขณะเดียวกันเขาก็ต้องเชื่อในศาสนายิวและต้องผ่านพิธีกรรมดั้งเดิมเพื่อเข้าสู่ ศาสนา (ในระดับศาสนา) วัฒนธรรมมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับความเชื่อทางศาสนาของเขาและลักษณะทางชาติพันธุ์และชาติต่างๆของเขาเกี่ยวข้องกับศาสนายิวดังนั้นศาสนายิวจึงเป็นแกนกลางของชาวยิว ศาสนายิวไม่ต้อนรับชาวต่างชาติให้เข้าร่วมศาสนาและมีข้อ จำกัด มากมายในการเข้าร่วม แต่ก็มีคนนอกจำนวนไม่น้อยที่กลายเป็นชาวยิว
nguoi do thai
選民としてのユダヤ人 God Chosen Pipo be like
Jews God Chosen People
In Judaism chosenness is the belief that the Jews via descent from the ancient Israelites, are the chosen people, i.e. selected to be in a covenant with God. The idea of the Israelites being chosen by God is found most directly in the Book of Deuteronomy such as holy people
the Jews have been chosen by God for a purpose. Sometimes this choice is seen as charging the Jewish people with a specific mission—to be a light unto the nations, and to exemplify the covenant with God as described in the Torah.
Israel's character as the chosen people is unconditional
For you are a holy people to God, and God has chosen you to be his treasured people from all the nations that are on the face of the earth.
I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you in their generations, for an everlasting covenant, to be God to you and your descendants after you
and you shall be unto me a kingdom of priests, and a holy nation The Lord did not set his love upon you, nor choose you, because you were more in number than any people; for you were the fewest of all people; but because the Lord loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your ancestors
You only have I singled out of all the families of the earth: therefore will I visit upon you all your iniquities
하나님이 선택한 사람들
유대교에서 선택은 고대 이스라엘 민족의 후손을 통해 유대인이 선택받은 사람들, 즉 하나님과 언약을 맺도록 선택되었다는 믿음입니다. 이스라엘 사람들이 하나님에 의해 선택되었다는 생각은 거룩한 사람들과 같은 신명기에서 가장 직접적으로 발견됩니다. 유대인들은 목적을 위해 하나님에 의해 선택되었습니다. 때때로이 선택은 유대 민족에게 특정한 사명, 즉 열방에 빛이되고 토라에 묘사 된 바와 같이 하나님과의 언약의 모범을 보이도록 요구하는 것으로 간주됩니다. 선택된 민족으로서의 이스라엘의 성격은 무조건적입니다 당신은 하나님 께 거룩한 백성이고, 하나님께서는 당신을 지상에있는 모든 나라에서 그의 소중한 백성으로 선택하셨습니다. 나는 나와 너와 너의 후손 사이에 영원한 언약을 맺어 영원한 언약을 맺어 너와 너의 후손에게 하나님이 될 것이다. 그리고 당신은 나에게 제사장의 왕국이되고 거룩한 나라가 될 것입니다. 주님께서는 당신이 어떤 백성보다 많았 기 때문에 당신을 사랑하거나 선택하지 않으 셨습니다. 당신은 모든 사람들 중 가장 적었 기 때문입니다. 그러나 주님 께서 당신을 사랑 하셨기 때문에 그리고 그가 당신의 조상에게 맹세 한 맹세를 지킬 것이기 때문입니다. 당신은 지구상의 모든 가족 중에서 내가 골라 냈을뿐입니다. 그러므로 당신의 모든 죄악을 방문하겠습니다.
ชาวยิวได้รับเลือกจากพระเจ้า
ในศาสนายิวการเลือกตั้งเป็นความเชื่อที่ว่าชาวยิวที่สืบเชื้อสายมาจากชาวยิวโบราณเป็นผู้ได้รับเลือกกล่าวคือได้รับเลือกให้อยู่ในพันธสัญญากับพระเจ้า ความคิดเกี่ยวกับชาวยิวที่พระเจ้าทรงเลือกนั้นพบได้โดยตรงมากที่สุดในเฉลยธรรมบัญญัติเช่นเดียวกับวิสุทธิชน
ชาวยิวได้รับเลือกจากพระเจ้าเพื่อจุดประสงค์ บางครั้งทางเลือกนี้ถูกมองว่าเป็นข้อกำหนดสำหรับชาวยิวที่มีภารกิจพิเศษ - เพื่อเป็นแสงสว่างให้กับนานาประเทศและเป็นตัวอย่างของพันธสัญญากับพระเจ้าตามที่อธิบายไว้ในโตราห์
ลักษณะของชาวยิวในฐานะชาติที่มาจากการเลือกตั้งนั้นไม่มีเงื่อนไข
เพราะคุณเป็นคนบริสุทธิ์ของพระเจ้าและพระเจ้าได้เลือกให้คุณเป็นประชากรที่มีค่าของพระองค์จากทุกประเทศบนโลก
ฉันจะสร้างพันธสัญญาระหว่างฉันกับคุณและลูกหลานของคุณหลังจากคุณในชั่วอายุของพวกเขา
ユダヤ人は目的のために神によって選ばれました
ユダヤ教では、選択とは、古代イスラエル人からの子孫を介したユダヤ人が選民である、つまり神との契約を結ぶために選ばれたという信念です。イスラエル人が神に選ばれるという考えは、聖なる人々などの申命記に最も直接的に見られます。 ユダヤ人は目的のために神によって選ばれました。この選択は、ユダヤ人に特定の使命を課すものと見なされることがあります。それは、国々への光であり、律法で説明されているように神との契約を例示することです。 選民としてのイスラエルの性格は無条件です あなたは神にとって聖なる民であり、神はあなたを地球に面しているすべての国からの彼の大切な民として選ばれたからです。 わたしとあなたとあなたの子孫との間に、彼らの世代のあなたの後の私の契約を確立し、永遠の契約のために、あなたとあなたの後のあなたの子孫にとって神となる。 あなたはわたしにとって祭司の王国であり、聖なる国である。あなたはどんな人よりも数が多かったので、主はあなたに愛を注いだり、あなたを選ばなかった。あなたはすべての人の中で最も少なかったからです。しかし、主があなたを愛しておられ、あなたの先祖に誓った誓いを守るためです。 あなたはわたしが地球のすべての家族の中から選び出しただけです。それゆえ、わたしはあなたがたのすべての不義を訪ねます。
선민으로서의 유대인
유대교에서 선민 가능성은 유대인이 선민이다 : 하나님과의 언약 속에 있다는 믿음이다. 이 사상은 토라 (모세 오경)에서 처음 발견 된 이후 타 나크 (구약)에서 자세히 설명된다. 이것에 대한 많은 것들이 랍비 문학에서 발견된다.
타나후 (히브리어 성경)에 따르면 선민 (選民) 이스라엘의 성격은 하나님의 미쯔와 ( "명령"이라고 번역 할 곳이지만, "계명 계명 '등으로도 번역되었다)에 제출 순종에 의해 특징 있다. "지금 만약 너희가 정말 내 목소리에 순종하며 내 언약을 지키면 너희는 모든 나라의 백성 가운데서 나의 보물이다. 온 세상이 내 것이니까. 당신은 나에게 제사장 왕국 이요, 거룩한 나라가된다 "(출애굽기 19 장 5, 6 절). "여호와 께서 너희를 恋い慕っ 너희를 선정 것은 너희가 어떤 사람보다 많았 기 때문이 아니다. 사실 너희는 모든 나라 백성 중 가장 수가 적었다. 그러나 주님은 여러분을 사랑했기 때문에, 또 너희 조상들에게 맹세하신 맹세를 지켜 졌기 때문 "(신명기 7 장 7, 8 절)
No comments:
Post a Comment